Любительский одноголосый
Орхун — молодой и амбициозный наследник рода Демирханлы, привыкший видеть мир в чёрно-белых красках: есть те, кто властвует, и те, кто подчиняется. Выросший в роскоши и полном контроле, он уверен,...
- Оригинал:Esaret
- Добавлен:1 сезон - 116 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Любительский одноголосый
Kuruluş: Osman (Основание: Осман) Историческая драма о становлении Османской империи и её основателе Османе Гази. Великолепная постановка, масштабные батальные сцены и точное воссоздание эпохи —...
- Оригинал:Kurulus: Osman
- Добавлен:6 сезон - 26 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Turok1990, Дублированный, AlisaDirilis, Любительский одноголосый, AveTurk, RuDub, Любительский двухголосый
Доверенное (Emanet) «Доверенное» — трогательный и драматичный турецкий сериал, в котором любовь рождается из чувства долга. Главные герои вынуждены заботиться о ребёнке, потерявшем родителей, и в...
- Оригинал:Emanet
- Добавлен:2 сезон - 142 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Любительский одноголосый
Мафия не может править миром (Eşkıya Dünyaya Hükümdar Olmaz) «Мафия не может править миром» — мощный криминальный турецкий сериал о жизни мафиозного клана, где честь, преданность и власть стоят на...
- Оригинал:Eskiya Dünyaya Hükümdar Olmaz
- Добавлен:6 сезон - 34 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Любительский одноголосый, Субтитры, Профессиональный многоголосый
Клятва (Yemin) «Клятва» — один из самых популярных турецких дневных сериалов, в центре которого — история о вынужденном браке, который со временем превращается в настоящую любовь. Этот сериал полон...
- Оригинал:Yemin
- Добавлен:3 сезон - 70 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Любительский одноголосый, Субтитры
Сердечная рана (Kalp Yarası) «Сердечная рана» — драматичный турецкий сериал о разбитом сердце, мести и шансах на новую любовь. История рассказывает о парне, которого предали, и девушке, оказавшейся...
- Оригинал:Kalp Yarasi
- Добавлен:1 сезон - 32 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Любительский одноголосый, Любительский двухголосый
Отважный и красавица (Cesur ve Güzel) «Отважный и красавица» — яркий турецкий сериал о мести, страсти и борьбе с прошлым. Он возвращается в родной город с целью отомстить, но встреча с прекрасной...
- Оригинал:Cesur Ve Güzel
- Добавлен:1 сезон - 32 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Профессиональный двухголосый, Любительский одноголосый
Ты назови (Adını Sen Koy) «Ты назови» — классическая турецкая мелодрама с большим количеством серий, интриг и семейных тайн. История рассказывает о браке по договорённости, который постепенно...
- Оригинал:Adini Sen Koy
- Добавлен:3 сезон - 32 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Субтитры, Любительский одноголосый
Стамбульская невеста (İstanbullu Gelin) «Стамбульская невеста» — культовый турецкий сериал, в котором сочетаются семейные традиции, драма и романтика. Молодая женщина выходит замуж за мужчину из...
- Оригинал:Istanbullu Gelin
- Добавлен:3 сезон - 34 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Любительский одноголосый
Мои братья, мои сестры (Kardeşlerim) «Мои братья, мои сестры» — трогательный турецкий сериал о потерях, вере и силе семьи. История рассказывает о четырёх детях, которые остались без родителей и...
- Оригинал:For my family
- Добавлен:4 сезон - 38 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Любительский одноголосый, Любительский двухголосый, Профессиональный многоголосый
Турецкие сериалы на русском: SesDizi — переводы для вашего наслаждения
SesDizi позволяет русскоязычным зрителям погрузиться в захватывающие турецкие сериалы, полные интриг, эмоций и приключений. Качественная озвучка и субтитры обеспечивают глубокое погружение в сюжеты от талантливых турецких режиссёров и сценаристов.
Платформа устраняет языковые преграды, предоставляя доступ к богатой культуре Турции через увлекательные истории и высокое качество производства. SesDizi создана для ценителей качественного контента, желающих смотреть турецкие сериалы на русском с комфортом.